Japan 日本 士商廣島吳商/妹校契約書、姉妹校締結契約書2019

契約日：2019年10月17日

 

本文

一、中華民國臺北市立士林高級商業職業學校與日本國廣島縣立吳商業高等學校，爲促進學術交流與校際合作，增廣學生國際視野，經雙方同意基於平等互惠原則，締結為姊妹學校。

二、姊妹學校交流合作項目包括:

• 定期舉辦交流活動，如教育旅行、師生互訪等。
• 適時舉辦雙方師生專題研究及其他學習作品之展出。
• 學校重要活動、教學活動、學生活動等資訊交流與相互觀摩學習。
• 經由全球資訊網路，實施雙方資源共享，包括電子書、資料庫等資源。
• 透過電傳、書信、網際網路、視訊等方式進行雙方教職員、學生及家長之聯繫，建立深厚情誼。
• 其他有助於促進雙方合作交流事宜。

三、本協議書經雙方代表簽署後生效，期限為三年，非經雙方同意，不得任意終止。期滿後雙方無異議則可自動續約。本協議書分別以中文及日文書寫，各執一份保存之。